{"id":82731,"date":"2026-07-26T15:38:16","date_gmt":"2026-07-26T07:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/borakdaily.com\/?p=82731"},"modified":"2026-07-26T15:38:16","modified_gmt":"2026-07-26T07:38:16","slug":"remaja-dikecam-biadab-ganggu-ketenteraman-dalam-bts-kedutaan-itali-mohon-maaf-kepada-rakyat-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/remaja-dikecam-biadab-ganggu-ketenteraman-dalam-bts-kedutaan-itali-mohon-maaf-kepada-rakyat-thailand\/","title":{"rendered":"Remaja Dikecam Biadab, Ganggu Ketenteraman Dalam BTS! Kedutaan Itali Mohon Maaf Kepada Rakyat Thailand"},"content":{"rendered":"<div id=\"borak-802347132\" class=\"borak-before-content borak-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5543034142087042\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-5543034142087042\" \ndata-ad-slot=\"5328555284\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"93\" data-end=\"295\">Kedutaan Itali di Bangkok memohon maaf kepada rakyat Thailand selepas sekumpulan pelajar Itali didakwa mengganggu ketenteraman awam ketika berada dalam perkhidmatan BTS Skytrain baru-baru ini.<\/p>\n<p data-start=\"297\" data-end=\"513\">Menerusi kenyataan rasmi yang diterbitkan dalam tiga bahasa, kedutaan itu meluahkan rasa kesal serta mengecam tindakan sekumpulan warganegara mereka yang masih bawah umur ketika menyertai lawatan sekolah di Thailand.<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: center;\" data-start=\"515\" data-end=\"752\"><em>\u201cKedutaan Itali di Bangkok melahirkan rasa amat kesal terhadap insiden ini dan mengecam sekeras-kerasnya tingkah laku tidak wajar sekumpulan pelancong bawah umur dari Itali yang menyertai lawatan sekolah,\u201d katanya dalam sebuah kenyataan.<\/em><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"754\" data-end=\"1020\">Kedutaan berkenaan turut menyampaikan permohonan maaf kepada rakyat Thailand dan semua pihak yang terkesan, selain menegaskan tindakan pelajar terbabit tidak mewakili rakyat Itali atau nilai saling menghormati yang menjadi asas hubungan baik antara kedua-dua negara.<\/p>\n<p data-start=\"754\" data-end=\"1020\"><a href=\"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/remaja-dikecam-biadab-ganggu-ketenteraman-dalam-bts-kedutaan-itali-mohon-maaf-kepada-rakyat-thailand\/screenshot-2026-07-26-at-3-17-41-pm\/\" rel=\"attachment wp-att-82734\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-82734 aligncenter\" src=\"https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM.png\" alt=\"\" width=\"817\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM.png 2372w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-300x167.png 300w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-1024x572.png 1024w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-768x429.png 768w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-1536x857.png 1536w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-2048x1143.png 2048w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.17.41-PM-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1200\">Insiden itu mula mendapat perhatian selepas seorang wanita Thailand memuat naik hantaran mendakwa dia cuba menegur sekumpulan remaja terbabit kerana membuat bising di dalam tren.<\/p>\n<p data-start=\"1202\" data-end=\"1351\">Bagaimanapun, teguran itu didakwa mengundang reaksi agresif daripada kumpulan pelajar berkenaan sehingga mencetuskan kemarahan pengguna media sosial.<\/p>\n<p data-start=\"1202\" data-end=\"1351\">Artikel lain:\u00a0<a href=\"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/mereka-tak-boleh-beli-saya-waris-jutawan-thailand-koyak-perjanjian-dakwa-diminta-diam-isu-penderaan-seksual-abang\/\"> \u201cMereka Tak Boleh Beli Saya!\u201d- Waris Jutawan Thailand Koyak Perjanjian, Dakwa Diminta Diam Isu Penderaan Seksual Abang<\/a><\/p>\n<p data-start=\"1353\" data-end=\"1512\">Susulan itu, ramai rakyat Thailand membanjiri ruangan komen Facebook Kedutaan Itali dengan gesaan supaya tindakan sewajarnya diambil terhadap pelajar terbabit.<\/p>\n<p data-start=\"1353\" data-end=\"1512\"><a href=\"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/remaja-dikecam-biadab-ganggu-ketenteraman-dalam-bts-kedutaan-itali-mohon-maaf-kepada-rakyat-thailand\/screenshot-2026-07-26-at-3-32-12-pm\/\" rel=\"attachment wp-att-82735\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-82735 aligncenter\" src=\"https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.32.12-PM.png\" alt=\"\" width=\"862\" height=\"987\" srcset=\"https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.32.12-PM.png 716w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.32.12-PM-262x300.png 262w, https:\/\/borakdaily.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-26-at-3.32.12-PM-10x12.png 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1696\">Syarikat pengendali lawatan sekolah berkenaan turut tampil memohon maaf dan mengakui tingkah laku pelajar itu bertentangan dengan nilai serta disiplin yang diterapkan kepada peserta.<\/p>\n<p data-start=\"1698\" data-end=\"1876\">Dalam pada itu, Kedutaan Itali turut berkongsi video berdurasi 95 saat yang memaparkan empat wakil pelajar terbabit membuat permohonan maaf secara terbuka kepada rakyat Thailand.<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: center;\" data-start=\"1878\" data-end=\"2053\"><em>\u201cKami benar-benar menyesali apa yang berlaku dan memohon maaf kepada semua yang tersinggung kerana telah menghina budaya Thailand,\u201d kata salah seorang wakil pelajar Itali itu.<\/em><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>Sumber:<a href=\"https:\/\/www.nationthailand.com\/news\/general\/40069041\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Nation Thailand <\/a>, TikTok <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@thairath_news\/video\/7666332084876774677\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thairath<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kedutaan Itali di Bangkok memohon maaf kepada rakyat Thailand selepas sekumpulan pelajar Itali didakwa mengganggu ketenteraman awam ketika berada dalam perkhidmatan BTS Skytrain baru-baru ini. Menerusi kenyataan rasmi yang diterbitkan dalam tiga bahasa, kedutaan itu meluahkan rasa kesal serta mengecam tindakan sekumpulan warganegara mereka yang masih bawah umur ketika menyertai lawatan sekolah di Thailand. \u201cKedutaan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":82737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1230],"tags":[],"class_list":["post-82731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82731"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82739,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82731\/revisions\/82739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borakdaily.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}